byt s 4 ložnicemi o velikosti 77 m² v Mladá Boleslav

Pronájem prostorného bytu 3+1 s terasou a garážovým stáním v blízkosti přírody Hledáte prostorný byt, který nabízí klidné bydlení a zároveň výbornou dostupnost do centra Mladé Boleslavi? Nabízíme Vám k dlouhodobému pronájmu světlý byt o dispozici 3+1 s terasou (8 m²) a garážovým stáním v ulici Svojsíkova v Mladé Boleslavi. Byt se nachází v klidné lokalitě na okraji sídliště, která nabízí příjemné bydlení s dobrou dostupností do centra města. Jen několik minut chůze od domu se nachází přírodní rezervace Radouč, oblíbené místo pro procházky, běh, cyklistiku i odpočinek v přírodě. Do centra města se pohodlně dostanete během několika minut autem, městskou hromadnou dopravou i pěšky. Součástí domu je oplocená společná zahrada, která poskytuje příjemné zázemí pro relaxaci i bezpečný prostor pro děti. Byt o podlahové ploše 77 m² se nachází v 1. patře bytového domu s výtahem. Je částečně zařízený a nabízí praktické dispoziční řešení s prostorným obývacím pokojem navazujícím na terasu o výměře 8 m², která je ideálním místem pro ranní kávu, letní posezení nebo odpočinek s rodinou a přáteli. Součástí pronájmu je také garážové parkovací stání, které zajistí pohodlné parkování přímo v domě. Měsíční náklady: • Nájemné: 19.000 Kč • Garážové stání: 1.000 Kč • Zálohy na vodu, vytápění, elektřinu a služby v domě: 5.000 Kč /2 os./měsíc, každá další osoba +885 Kč • Internet si nájemce sjednává a hradí přímo poskytovateli Majitel požaduje vratnou jistotu ve výši 38.000 Kč. Provize realitní kanceláře včetně právního servisu činí 19.000 Kč. Byt je určen k dlouhodobému pronájmu a je vhodný pro nekuřáky. K nastěhování bude od 1. 10. 2026. Majitel si vyhrazuje právo výběru nájemce. _____________ENGLISH__________________ Spacious 3-Bedroom Apartment with Terrace and Garage Parking for Rent Near Nature Are you looking for a spacious apartment offering peaceful living while remaining within easy reach of Mladá Boleslav city centre? We offer for long-term rent a bright 3-bedroom apartment with a terrace (8 m²) and a private garage parking space, located in Svojsíkova Street, Mladá Boleslav. The apartment is situated in a quiet residential area on the edge of the housing estate, providing a pleasant living environment with excellent access to the city centre. Just a few minutes' walk from the building is the Radouč Nature Reserve, a popular destination for walking, running, cycling and relaxing in nature. The city centre can be reached within minutes by car, public transport or on foot. Residents can also enjoy a shared fenced garden, offering a pleasant space to relax as well as a safe area for children to play. The apartment has a floor area of 77 m² and is located on the first floor of a building with a lift. It is partially furnished and features a practical layout with a spacious living room opening onto an 8 m² terrace, an ideal place to enjoy your morning coffee, spend summer evenings, or relax with family and friends. The rental also includes a private garage parking space, ensuring convenient and secure parking directly in the building. Monthly costs: • Rent: CZK 19,000 • Garage parking space: CZK 1,000 • Utilities (water, heating, electricity and building services): CZK 5,000 per month for 2 persons, each additional person CZK 885 • Internet is arranged and paid for directly by the tenant. A refundable security deposit of CZK 38,000 is required. The real estate agency fee, including complete legal services, is CZK 19,000. The apartment is available for long-term rental and is suitable for non-smokers. It will be available to move in from 1 October 2026. The landlord reserves the right to select the tenant.